词汇 "in the country of the blind, the one-eyed man is king" 在中文的含义

"in the country of the blind, the one-eyed man is king" 在英语中是什么意思?与 Lingoland 一起探索这个词的含义、发音及具体用法

in the country of the blind, the one-eyed man is king

US /ɪn ðə ˈkʌn.tri əv ðə blaɪnd, ðə wʌn-aɪd mæn ɪz kɪŋ/
UK /ɪn ðə ˈkʌn.tri əv ðə blaɪnd, ðə wʌn-aɪd mæn ɪz kɪŋ/
"in the country of the blind, the one-eyed man is king" picture

成语

盲人国里,独眼龙就是王, 山中无老虎,猴子称大王

even someone with limited abilities or knowledge is at a great advantage among those who have none at all

示例:
He only knows a little about computers, but in the country of the blind, the one-eyed man is king.
他只懂一点电脑,但山中无老虎,猴子称大王(盲人国里,独眼龙就是王)。
She became the manager because she was the only one who could read; in the country of the blind, the one-eyed man is king.
她当上了经理,因为她是唯一识字的人;盲人国里,独眼龙就是王